macでフランス語を入力するときに、変換候補を出す方法
スマホの場合、何かしら文字を打つと、変換候補が出てくる。
特に外国語を打つときは、この変換候補頼みで文字を打ったりするが、
macの場合だと、これがうまく出てこない。
タッチバーとか言うものがついたものであれば、これがうまく使えるらしいが、
２０１５年に買った超絶古いmac book airにはそんなものはない。
そのため、外国語で文字を打つときは、スマホで打つようにしていたのだが、
単語リストを作りたいときに、やっぱりPCで打ちたいなと思い、
いろいろ調べてみた。
結論、mac純正アプリであればF5を押せばいい、ということがわかった。
pagesやnumbers、macのメモ帳上でF5を押すと、その変換候補が出てくる。
↓こういう感じ。にっくきçも簡単に出てきてありがたい。
いまいち日本語で検索したところ、それらしいサイトが出てこなかったが、
以下の質問掲示板に回答があった。シンプルな解答で、これ以上もこれ以下もない。
ただF5を押すだけ。
ただ、mac純正アプリ以外（Chromeとか）で普通に文字を打つときには
このF5は使えない。
別の方法で、「キーボードを画面上に出現させる」という技があって、
なぜかここに変換候補が出てくるので、これを使う手もあるが、
使い勝手が悪そうなのでやめた。
↓この動画で、外国人のお姉ちゃんが解説しているが、
ああ、こういうんじゃないんだよなぁ、という。。
打ってる最中に、ふわぁっと変換候補が下に出てきて、
タブを押すとその変換候補が選べる、ただそれだけの機能が欲しいのに…
何かとタブキーが競合するなら、そこのショートカットを自由に選べたらいいのに…
かなり調べて、４時間くらいかかったが、それらしいものはなかったので、
結局諦めてしまった。何かしら応用すればうまくできそうだが、
知識も時間も体力も尽きたのでその日は寝た。
で、いろいろ後で調べたり試行錯誤してる内に、
「どうやらグーグルドライブなら変換候補が出るらしい」ということがわかった。
結局、単語リストは、スプレッドシートを使って作ることにしたが、
他はなんでも親切なのに、なんでこういうところは不親切なんだろう、と
今ももやもやしている。
